別の位置を、同時に確認

同じファイルのヘッダーとデータ部など、離れた場所を並べて確認できます。新規ミラーは本体と同じ幅・高さで開きます。ミラーは読み取り専用で最大3個。本体を含め最大4画面で閲覧でき、未保存の編集・置換・充填・Undo/Redoも反映されます。

英語UIの本体と2つの読み取り専用ミラー。同じファイルの異なる位置を3画面に表示
本体と2つのミラーで、同じファイルの異なる位置を並べて確認できます(英語UI)。画像をクリックすると原寸で表示します。

開く・閉じる

本体の「表示 → ミラービュー → 新しいミラー」で開きます。最初は本体の現在位置を表示し、その後は各画面で独立してスクロール・選択・ジャンプできます。選択したデータはコピーできますが、入力・貼り付け・削除・置換はできません。

タイトルには番号・ファイル名・読み取り専用表示を出します。各ミラーは自由に移動・サイズ変更できます。×で閉じられます。本体でファイルを閉じる、別ファイルを開く、アプリを終了する場合は全ミラーも閉じます。再読込では位置を有効範囲へ補正し、古い検索結果を消します。配置や個数は次回起動へ保存しません。

位置を合わせる・並べる

英語UIのViewからMirror viewを開き、同期・整列・復元・呼び戻しを選ぶメニュー
「表示 → ミラービュー」から、位置の同期、サイズ調整、整列、復元、画面外のミラーの呼び戻しを操作できます(英語UI)。画像をクリックすると原寸で表示します。
本体のメニュー動作
オフセットを同期全ミラーの選択を解除し、カーソルと表示先頭行を本体へ一度だけ合わせます。その後は独立して閲覧できます。自動の同期スクロールではありません。
画面に合わせてサイズ調整既定OFF。OFFでは本体の位置・サイズと各ミラーのサイズを維持します。ONにして並べると、本体とミラーを作業領域へリサイズします。その起動中だけ保持します。
横に並べる/縦に並べる本体を起点に一列で並べます。サイズ維持の場合は画面外にも配置できます。
格子状に並べる最大2×2で並べます。RTLでは横方向の順序が反転します。
整列前に戻す最初の整列前の位置・サイズ・最大化/最小化状態へ戻します。続けて並べ直しても記録は上書きせず、復元後に解除します。閉じたミラーや記録後に作ったミラーは対象外です。
ミラーを呼び戻す番号・ファイル名から選んだ1個を、本体のモニター内へ戻して前面に出します。サイズや他のウィンドウ、復元記録は変えません。

画面に合わせる際、最小サイズを満たせない場合は配置を変えずに案内します。別の並べ方を選ぶか、ミラーの数を減らしてください。整列後も自由に移動できます。Escではミラーを閉じません。閉じる場合はタイトルバーの×を使います。

各ミラーで検索する

ミラーの「検索」メニューでその画面用の検索を開きます。16進・文字列・不一致検索、次/前、件数、結果一覧、マークを利用できます。検索条件・選択範囲・結果・マークは各画面で独立し、検索結果を選ぶとそのミラーだけが移動します。入力履歴は既存の共有履歴を使います。

検索処理は本体を含め全体で1件です。既存の高速化設定を使い、検索中は本体の編集を制限します。検索元のミラーを閉じると検索を中断します。文書を編集すると古い結果とマークは無効になります。

識別色と表示設定

ミラー1は青、2は紫、3はオレンジの識別色を、タイトルバー・枠・ステータスバーに使います。ライト/ダークへ追従し、ダンプ背景・文字・選択・マークの色は既存テーマを維持します。検索・移動・独立した検索結果にも同じ色と番号を表示します。

ミラービューのショートカットキーは、キーボードショートカット一覧をご覧ください。

ダンプの配色・フォント・エンコード・編集領域の表示方向は本体に従います。本体とミラーのステータスバーは共通の2段構成で、項目順・バイト数の読み順・横と縦の区切り線も揃えています。同じDPI・ズーム・サイズで、検索結果などの追加領域も同じなら、ダンプ領域の高さが揃います。メニューバーと展開メニューはWindows標準表示を使います。ミラーから本体の編集操作や編集禁止の解除はできません。

Inspect distant offsets side by side

Keep a header and its data visible at the same time. New mirrors use the same width and height as the main window. Open up to three read-only mirrors, for four views including the main window. Unsaved edits, replacement, fill, and Undo/Redo are reflected in every mirror.

Main view and two read-only mirrors showing different offsets in the same file, in the English UI
Inspect different offsets in the same file with the main view and two mirrors (English UI). Click the image to view it full size.

Open and close

Choose View → Mirror view → New mirror in the main window. A new mirror starts at the main offset; scrolling, selection, and jumps are then independent. You can copy selected data, but cannot type, paste, delete, or replace it.

Captions show the mirror number, filename, and read-only label. Move and resize mirrors freely and close them with ×. Closing the file, opening a different file, or exiting closes all mirrors. Reloading keeps the windows, clamps positions to the valid range, and invalidates old search results. Window counts and positions are not saved for the next launch.

Synchronize and arrange

View menu with the Mirror view submenu for synchronization, arrangement, restoration and recall
Use View → Mirror view to synchronize offsets, resize, arrange, restore the layout, or bring a mirror back onscreen (English UI). Click the image to view it full size.
Main-window commandAction
Synchronize offsetsClear mirror selections and align their cursors and first visible rows with the main view once. Views remain independent afterwards; scrolling is not automatically synchronized. Esc does not close a mirror; use its title-bar close button.
Resize to fit the screenOFF by default. OFF keeps the main window in place and preserves all sizes. Turn ON before arranging to resize the main window and mirrors into its monitor’s work area. Kept only for the current run.
Arrange horizontally / Arrange verticallyArrange in a row or column from the main window. Size-preserving arrangements may extend offscreen.
Arrange in a gridUse up to a 2×2 grid. Horizontal ordering is reversed in RTL.
Restore pre-arrangement layoutReturn to the positions, sizes, and minimized/maximized states captured before the first arrangement. Repeated arrangements do not overwrite the snapshot. Restoration clears it; closed mirrors and mirrors created later are skipped.
Bring a mirror backChoose a number and filename to return just that mirror to the main monitor and bring it forward, without resizing it, moving other windows, or changing the restore snapshot.

When resizing to fit, if minimum sizes do not fit, positions remain unchanged and a message is shown. Choose another arrangement or close a mirror. You can still move windows after tiling.

Search independently

Use a mirror’s Search menu. Hex, text, mismatch, next/previous, count, results, and marks are supported. Queries, selection scopes, results, and marks belong to each view; choosing a result moves only its mirror. Search history uses the existing shared history.

Only one search runs across the application at a time. It uses the current acceleration setting and prevents main-document edits while running. Closing the searching mirror cancels its search. Editing the document invalidates old results and marks.

Identity colors and appearance

Mirror 1 uses blue, 2 purple, and 3 orange for captions, borders, and status bars. Identity colors adapt to light/dark mode; dump backgrounds, text, selections, and marks keep the existing theme. Search, Go To, and floating results share the same color and number.

For mirror-view keys, see Keyboard Shortcuts.

Dump colors, font, encoding, and editor direction follow the main view. The main view and mirrors share two-row status-bar dimensions, field order, byte-value reading direction, and row/column separators. Dump heights match at the same DPI, zoom, and size when additional panels also occupy the same space. Menu bars and popup menus use standard Windows rendering. A mirror cannot edit the main document or turn off read-only mode.